Era para ser um almoço com um cliente fora da agência Tomorrow e vai se transformar numa noite muito quente. Em Vale Tudo, Leila (Carolina Dieckmann) e Renato (João Vicente Castro) estão tentando segurar a onda e reprimir a atração que sentem um pelo outro. Mas chega uma hora que não dá mais.